Avís legal
Responsable
En compliment amb el deure d’informació recollit en l'article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic (LSSICE), s'exposen a continuació les dades següents:
L'entitat titular del domini web www.salesianssarria.com és Escoles Professionals Salesianes Sarrià, a partir d’ara SALESIANS SARRIÀ, amb domicili social al Passeig Sant Joan Bosco, 42 i NIF R-0800901-A, correu electrònic de contacte salesians.sarria@salesians.cat i telèfon de contacte 932031100.
L'entitat titular del domini web www.salesianssarria.com també és Salesians Sant Àngel, a partir d’ara SALESIANS SARRIÀ, amb domicili social al carrer Rafael Batlle, 7 i NIF R-0800908-F, correu electrònic de contacte salesians.sarria@salesians.cat i telèfon de contacte 932031100.
Aquest lloc web i tots els seus continguts (en qualsevol dels formats possibles) són de SALESIANS SARRIÀ o de tercers que hagin autoritzat l’ús d’aquests continguts a SALESIANS SARRIÀ. Tot aquest material està sota l'empara de la legislació de protecció de la propietat intel·lectual. Els titulars es reserven les accions oportunes per a restituir els danys i perjudicis causats per qualsevol acte que vulneri els drets de la propietat intel·lectual sobre aquests continguts.
Condicions d’ús
SALESIANS SARRIÀ no garanteix l'accés continu als elements i a la informació inclosos en la seva pàgina web, ni la seva correcta visualització, descàrrega o utilitat, que es poden veure impedides, dificultades o interrompudes per factors o circumstàncies que escapin al seu control.
SALESIANS SARRIÀ no assumeix cap responsabilitat pels eventuals danys i perjudicis produïts per interferències, avaries telefòniques o desconnexions en el sistema electrònic, o per qualsevol altre factor o circumstància aliens al seu control.
SALESIANS SARRIÀ no garanteix que el seu lloc web i els seus servidors estiguin lliures de virus i de programes malignes de qualsevol tipus, i no es fa responsable dels eventuals danys i perjudicis causats per l'accés al seu lloc web o per la impossibilitat d'accedir-hi, malgrat haver adoptat totes les mesures tecnològiques necessàries per evitar-ho.
SALESIANS SARRIÀ no és responsable de la informació ni de la resta de continguts de tercers enllaçats al lloc web. Així mateix, no es responsabilitza de cap informació no continguda en aquest lloc web i, per tant, no elaborada directament per SALESIANS SARRIÀ o per algun dels seus membres autoritzats.
SALESIANS SARRIÀ es reserva el dret a modificar de forma unilateral els continguts de la pàgina web, sense previ avís i en qualsevol moment.
SALESIANS SARRIÀ es reserva el dret a denegar o retirar l'accés al portal i/o als serveis oferts sense necessitat de preavís, a instància pròpia o d'un tercer, a aquells usuaris que incompleixin les presents Condicions Generals d'Ús.
SALESIANS SARRIÀ perseguirà l'incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
L'accés i ús d’aquesta pàgina web atribueix la condició d'USUARI, que accepta, des d'aquest accés i ús, les Condicions Generals aquí reflectides.
L'USUARI assumeix la responsabilitat de l'ús del portal. Aquesta responsabilitat s'estén, si escau, al registre que fos necessari per accedir a determinats serveis o continguts. En aquest registre l'USUARI serà responsable d'aportar informació veraç i lícita. Amb aquest registre, a l'USUARI se li pot proporcionar una contrasenya de la qual serà responsable, comprometent-se a fer un ús diligent i confidencial de la mateixa.
L'USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis oferts en el lloc web amb caràcter enunciatiu, però no limitatiu, i a no emprar-los per a:
- incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l'ordre públic;
- difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic-il·legal, d'apologia del terrorisme o atemptatori contra els drets humans;
- provocar danys en els sistemes físics i lògics de nom de l'entitat del lloc, dels seus proveïdors o de terceres persones, introduir o difondre a la xarxa virus informàtics o altres sistemes físics o lògics que siguin susceptibles de provocar els danys anteriorment esmentats;
- intentar accedir i, si escau, utilitzar els comptes de correu electrònic d'altres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.
L'USUARI haurà d'abstenir-se de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecció o sistema de seguretat que estigués instal·lat en les pàgines de SALESIANS SARRIÀ.
Queda totalment prohibit distribuir, copiar, modificar o transmetre tant el contingut com el codi de les pàgines, llevat que es compti amb l’autorització expressa i per escrit de SALESIANS SARRIÀ.
Aquí podràs descarregar-te les Normes d’Organització i Funcionament de Salesians Sarrià
Política de privacitat
En aquest lloc web, el centre educatiu recull dades personals en diferents espais del menú, com podeu veure als apartats “Oferta de feina”, “Sol·licitar informació”, “Sol·licitar conveni” “Bústia de suggeriments” “Serveis de certificacions” “Jornades de Portes Obertes”
Tenim la possibilitat de conèixer el nombre de visites rebudes i fins i tot l'activitat dels visitants mitjançant estadístiques del nostre proveïdor d'internet. Però aclarim que les cookies que es fan servir no són destinades a recollir informació dels usuaris, ni registra les adreces IP d'accés. S'utilitzen cookies pròpies amb finalitat tècnica per permetre la navegació a través del web i l'ús d'opcions i serveis.
Des d'aquesta web pot tenir accés a enllaços d'altres llocs web, les polítiques de privadesa dels quals són alienes a nosaltres. Serà vostè qui haurà de decidir si accepta la política de privadesa i de cookies d'aquests llocs.
Les dades que puguem arreplegar a través d'aquesta web es tractaran de forma confidencial i s'incorporaran a les activitats de tractament del responsable.
Qui és el responsable del tractament?
Nom o raó social |
Escola Professional Salesiana |
Salesians Sant Àngel |
|
Adreça |
Passeig Sant Joan Bosco, 42 |
Carrer Rafael Batlle, 7 |
|
|
protecciodades.sarria@salesians.cat |
protecciodades.sarria@salesians.cat |
|
Telèfon |
932 031 100 |
932 031 100 |
|
DPO |
protecciondatos@salesianos.edu |
protecciondatos@salesianos.edu |
Quina informació recollim a la web?
Podeu contactar amb nosaltres a través de diferents formularis disponibles a la web, on se us demanaran dades vinculades a la consulta realitzada.
Si contacta amb nosaltres a través del formulari “Sol·licitar informació” “Sol·licitar conveni” “Bústia de suggeriments” “Serveis de certificacions” “Jornades de Portes Obertes”, se sol·licitarà el seu nom, telèfon i la seva adreça de correu i la consulta que ens faci al cos del missatge.
Si el contacte es produeix a través de la secció “Oferta de feina”, obrirem una passarel·la amb la pàgina web d'INSPECTORIA SALESIANA MARIA AUXILIADORA, titular d'aquest col·legi. En aquesta pàgina web podreu triar el nostre centre o altres centres salesians en els quals vulgueu que accedeixin a la vostra candidatura. Les dades que s'han de recollir són de caràcter acadèmic, experiència professional, accions de voluntariat i coneixement de l'obra salesiana. Abans del formulari de recollida de dades et pots informar del tractament que es realitzarà de les teves dades.
Pel que fa a la teva navegació, el lloc web fa servir cookies que ens ofereixen hàbits i ús de navegació, però en cap cas facilita dades personals. L'anàlisi dels hàbits de navegació el fem servir per millorar el servei que oferim a la pàgina web.
L'activitat de tractament de dades audiovisuals que es pugui trobar a galeries o il·lustrant notícies i esdeveniments, correspon a participants en activitats lúdiques, formatives, esportives, educatives i pastorals organitzades pel centre educatiu o per altres centres educatius salesians, associacions, plataformes socials, fundacions, parròquies, associació de pares i mares, i, altres grups integrats a l'entitat titular INSPECTORIA SALESIANA MARIA AUXILIADORA, i que prèviament han informat els interessats del seu ús, difusió i cessió- si escau- a aquest portal web.
Els alumnes del centre educatiu tenen accés a recursos creats expressament per a ells a través del seu compte de correu corporatiu. Els docents accedeixen a la intranet identificant-se prèviament amb nom d'usuari i contrasenya. Les dades que es tracten en aquest cas són de caràcter identificatiu, acadèmic i laboral.
Amb quina finalitat es tracten les dades?
La recollida de dades a través dels formularis allotjats a aquesta pàgina web té per finalitat la gestió de consultes dels interessats.
Les imatges publicades tenen per finalitat il·lustrar esdeveniments i notícies.
Si la consulta es realitza a través del formulari “Sol·licitar informació” “Sol·licitar conveni” “Bústia de suggeriments” “Serveis de certificacions” “Jornades de Portes Obertes”, es tractarà la informació només per gestionar la resposta i comunicació.
Si s'utilitza el servei “treballa amb nosaltres”, podem fer servir les dades per gestionar vacants de feina del nostre centre.
En cap cas es podrà fer servir la informació de contacte per a l'enviament de promocions, butlletins, publicitat no sol·licitada.
Totes les imatges i vídeos publicades a la pàgina web permeten acompanyar i il·lustrar la difusió d'esdeveniments organitzats directament pel centre educatiu, sempre que aquest sigui corresponent amb els fins educatius, pastorals, socials, lúdics i esportius que el defineixen.
La web també compta amb enllaços a xarxes socials com Twitter, YouTube, Facebook i Instagram. La seva vinculació a la pàgina web es fa per promocionar altres fonts d'informació i coneixement del centre educatiu.
El tractament que es fa de la informació del personal docent i no docent que es recull a la intranet té per finalitat complir amb organització de tasques i compliment de fins educatius i vinculat a la seva funció docent.
Per quant de temps conservem les vostres dades?
La conservació de les dades està vinculada a la finalitat per la qual es fa la consulta o emplenament de formularis. “Sol·licitar informació” "Sol·licitar conveni" “Bústia de suggeriments” “Serveis de certificacions” “Jornades de Portes Obertes” les dades personals de les persones interessades a rebre informació es mantindran indefinidament fins que aquesta sol·liciti la seva supressió. Les dades de les persones inscrites en una activitat concreta i promoguda per l'entitat, seran suprimits quan aquesta activitat hagués finalitzat.
A l'apartat “oferta de feina” la conservació de la informació és de 6 mesos. Podeu trobar més informació abans d'emplenar el formulari de recollida de dades.
Les dades d'accés d'alumnes i de personal docent i no docent es conservaran només durant el temps necessari per complir els fins per als quals es van recollir i determinar possibles responsabilitats o coexisteixin terminis legals per conservar-los.
Quina és la legitimació per al tractament de les vostres dades?
La base legítima del tractament està basada en el consentiment que ens dones en acceptar la nostra política de privadesa i en l'interès legítim.
L'art. 6 del RGPD, a l'apartat 1, recull diferents supòsits que legitimen el tractament de dades personals. Les dades que fem servir en aquest lloc web basen la legitimació en el consentiment, en acceptar la nostra política de privadesa. Quan emplenes un formulari en aquest lloc podràs accedir a la política de privadesa del lloc. D'altra banda, la base legitimadora es troba a l'interès legítim per analitzar els usos de navegació dels usuaris a través de Google Analitycs.
Quins drets tinc?
Qualsevol persona té dret a obtenir informació sobre els tractaments que de les dades es duen a terme per aquesta entitat.
Com a usuari d'aquesta pàgina web tens dret a obtenir confirmació sobre si estem tractant les dades personals. Podràs accedir a les teves dades, així com sol·licitar-ne la rectificació en el cas que siguin inexactes.
També pots exercir el teu dret a suprimir dades quan aquestes no siguin necessàries per a les finalitats per les quals ens van ser facilitats.
Podràs, en determinades circumstàncies, sol·licitar la limitació del tractament de les teves dades, és a dir que suspenguem el seu tractament, i en aquest cas únicament les conservarem per a l'exercici o la defensa de reclamacions.
Quan hi hagi motius fundats relacionats amb la teva situació personal, podràs exercir el teu dret d'oposició.
D'altra banda, també podràs sol·licitar la portabilitat de les teves dades a un altre responsable de tractament, cosa que farem -sempre que la tècnica ho permeti- en un format estructurat, d'ús comú i fàcil lectura mecànica.
Recorda que tots els teus drets pots fer-ho adreçant-te al Responsable del tractament a l'adreça protecciodades.sarria@salesians.cat
Pots contactar també per a l'exercici dels teus drets amb el delegat de Protecció de Dades a l'adreça protecciondatos@salesianos.edu adjuntant còpia del DNI o document que permeti la seva identificació.
Finalment, recordar-te que l'exercici d'aquests drets és gratuït i que en qualsevol cas, si consideres que no s'ha atès adequadament o s'ha vulnerat la teva privadesa pots contactar amb l'Autoritat de Control a www.aepd.es
POLÍTICA DE COOKIES
Una cookie és un fitxer que es descarrega al seu ordinador en accedir a determinats llocs web. Les cookies permeten, entre d’altres coses, registrar l’activitat de l’ USUARI de manera anònima a la pàgina web. Així es poden recordar determinats paràmetres i informació amb l’objectiu d’analitzar les dades de l’ USUARI, tenir una major personalització del lloc web o bé poder configurar preferències.
Quins tipus de cookies utilitza aquesta pàgina web?
Cookies de tercers: Les cookies de tercers són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’ USUARI des d’un equip o domini que no és gestionat per l’editor, sinó per una altra entitat que treballa les dades obtingudes a través de les cookies.
- Google Analytics: Per a realitzar les estadístiques d’ús del lloc web s’utilitzen les cookies de Google Analytics. L’objectiu és conèixer el nivell de recurrència dels visitants i els continguts que resulten més interessants. D’aquesta manera es poden concentrar els esforços en millorar les àrees més visitades i fer que l’ USUARI trobi més fàcilment el que busca. El lloc web pot utilitzar informació de la visita de l’ USUARI per a realitzar avaluacions i càlculs estadístics sobre dades anònimes, així com garantir la continuïtat del servei o realitzar millores en els seus llocs web.
- Google Maps: Cookies per aplicacions de Google Maps i gestionades per Google.
Per a més detalls es pot consultar en el següent enllaç la política de privacitat de Google [ http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/].
Cookies de mitjans o xarxes socials: Alguns serveis poden utilitzar connectors amb xarxes socials, tals com Facebook o Twitter. Quan l’ USUARI es registra a un servei amb credencial d’una xarxa social, s’autoritza a guardar una cookie persistent que recorda la seva identitat fins que expira. L’ USUARI pot esborrar aquesta Cookie i revocar l’accés als serveis tot actualitzant les seves preferències a la xarxa social específica. En ocasions es poden incorporar fotos i vídeos des de llocs com YouTube, Picasa, Flickr. En conseqüència, l’USUARI visita una pàgina amb cookies integrades en contingut, podran incloure’s al seu dispositiu (per obtenir informació sobre aquestes ho hauràs de comprovar en el corresponent lloc web de tercers).
SALESIANS SARRIÀ es reserva el dret de modificar els termes i les condicions establerts en aquest document.
PROCÉS DE MATRICULACIÓ
Qui és el responsable del tractament?
Nom o raó social |
Escola Professional Salesiana |
Salesians Sant Àngel |
|
Direcció |
Passeig Sant Joan Bosco, 42 |
Carrer Rafael Batlle, 7 |
|
|
protecciodades.sarria@salesians.cat |
protecciodades.sarria@salesians.cat |
|
Telèfon |
932 031 100 |
932 031 100 |
|
DPO |
protecciondatos@salesianos.edu |
protecciondatos@salesianos.edu |
QUINES DADES TRACTEM?
Les dades que recollim en el procés de matriculació s'agrupen en diferents categories:
- Dades identificatives: es refereix a dades com el nom, cognoms, data de naixement, DNI, domicili, fotografia, nacionalitat.
- Dades acadèmiques: curs, centre de procedència, nivell d'estudis, idioma, assignatures optatives.
- Dades familiars: dades identificatives dels pares o tutors legals com el nom, cognoms, domicili, estat civil, nacionalitat. També es tracten dades altres membres de la unitat familiar i/o que conviuen amb l'alumne.
- Dades econòmiques: dades de renda en el seu cas, dades bancàries.
- Categories especials de dades: es refereix a #alumne amb necessitats educatives especials. Dades de salut. Situació d'acolliment. També incloem dades sobre l'acceptació de l'ideari i del caràcter religiós del centre.
Quina finalitat té el tractament de les dades?
La finalitat principal de la recollida de dades, que conformen el registre d'activitat de tractament d'ALUMNES, és la gestió del procés de matriculació, i altres dades durant la permanència de l'alumne en el centre escolar. Per això, en aquest procés recollim dades necessàries per a complir amb aquesta obligació i dades que seran utilitzats amb altres finalitats identificades en la informació bàsica i que a continuació ampliem.
Per a generar les avaluacions, l'expedient acadèmic de l'alumne i qualsevol altra documentació educativa com a actes, informes o historial acadèmic, entre altres, el personal docent i no docent podrà accedir a les dades personals per raó del seu treball. La informació estarà disponible tant en la secretaria com en l'eina de gestió educativa aprovada pel centre.
El responsable de recursos tecnològics del centre crearà a cada alumne un compte de correu corporatiu de domini sarria.salesians.cat i la seva política d'ús serà informada a l'alumnat i als seus responsables.
El docent, en el desenvolupament del currículum de les assignatures que imparteix, podrà usar l'adreça assignada a l'alumne per a l'alta i l'ús d'aplicacions educatives i entorns web. El docent verificarà que són aplicacions validades pel Delegat de Protecció de Dades per a ser conformes al Reglament Europeu de Protecció de Dades Personals o que no posen en risc la informació personal de l'alumne.
Aquest centre utilitza una aplicació o eina de gestió docent pròpia a través d'un entorn informàtic. L'equip docent i no docent usa l'aplicació de gestió educativa per a portar un seguiment i control de les avaluacions, generar documents i informes, i com a canal de comunicació amb les famílies.
Les activitats escolars es complementen amb esdeveniments de caràcter pastoral, que donen identitat a la formació impartida, seguint les línies del seu ideari i satisfent amb això l'interès legítim del centre.
Totes dues activitats, escolars i pastorals, són part de la història d'aquest centre i seran objectiu de recollida gràfica, fotogràfica, vídeo o un altre suport audiovisual. Aquest material serà gestionat pels responsables de comunicació social del centre, amb la finalitat de crear, dotar i difondre continguts, notícies, arxius… en diferents suports: impresos, pàgina web, aplicacions, eina de gestió docent, xarxes socials institucionals del centre educatiu, i/o de la Congregació Salesiana com a titular principal.
El centre educatiu pot gestionar directament, i per als seus alumnes, activitats extraescolars de caràcter lúdic, acadèmic i/o esportiu, les dades personals dels quals seran d'índole identificativa i/o econòmica estaran disponibles per a l'administració del centre.
La realització d'activitats de serveis on un tercer sigui qui ho executi, comporta la necessitat de col·laborar i aportar dades de participants i/o una altra informació específica de l'activitat extraescolar o del servei complementari, (per exemple, neteja, agències de viatge, reportatges fotogràfics...) Tot això es recull en un acord de prestació de servei amb clàusules reguladores i limitatives de l'accés a dades i on es regula també la gestió de cobraments.
L'administració del centre serà la que pot tractar les dades relatives a la gestió de cobraments de serveis autoritzats per l'administració educativa.
D'altra banda, les famílies, que així ho decideixin, voluntàriament podran realitzar directament en el centre, aportacions per al sosteniment o millora d'aquest i/o per al sosteniment de l'Obra salesiana en l'atenció a menors en risc i dificultat social.
Els progenitors i/o tutors legals han rebut l'ideari del centre escolar, això comporta conèixer i assumir que està en un centre d'identitat religiosa. Aquest ideari suposa que l'educació de l'alumne s'amplia i complementa amb activitats gestionades des de la dimensió pastoral, realitzant activitats com a campanyes de sensibilització, campanyes de col·laboració o altres impulsades per la congregació salesiana a través del centre educatiu, o a través de les seves plataformes socials, grups associatius, i/o fundacions.
La gestió de programes d'intercanvi lingüístic suposa l'ús de dades personals dels alumnes participants per part del responsable de plurilingüisme del centre educatiu. Aquestes dades permeten gestionar la participació en aquests programes, i és per això el centre aplica un ús proporcionat de dades, utilitzant només les imprescindibles i necessàries per a la seva tramitació.
Igualment, el centre educatiu promociona la formació en centres de treball o pràctiques en empreses, per això gestionarà amb empreses col·laboradores la informació precisa i necessària per a la tramitació dels acords que vincula a totes dues parts.
El centre contracta segurs, bé de caràcter obligatori, bé de caràcter voluntari, on les companyies asseguradores poden verificar que, en cas necessari, l'assegurat té la condició d'alumne matriculat. D'altra banda, per a les pòlisses de viatges, només es tracten llistats amb les dades de nom, cognoms, DNI i data de naixement. En cas de sinistre d'urgència vital, el centre podrà usar les dades de l'alumne per a tramitar la seva immediata atenció sanitària.
Els pares i mares d'alumnes s'organitzen i agrupen voluntàriament en associacions conegudes com a AMPAS. El centre col·laborarà en les activitats promogudes per aquesta entitat, únicament transmetent informació i recollint impresos generats per l'AMPA amb les dades d'alumnes associats.
La finalitat de participació en campanyes de vacunació i/o hàbits saludables suposa col·laborar amb llistats, prèvia informació i autorització de les famílies, amb l'administració sanitària en les campanyes de vacunació o d'alimentació o higiene encaminades a adquirir hàbits saludables.
El centre compta amb un sistema de càmeres amb finalitats de videovigilància d'instal·lacions, les dades que aquí es tracten són les imatges gravades amb la finalitat de protegir les instal·lacions.
Les dades es recullen per a les finalitats descrites, en cap cas es recullen per a elaborar perfils dels interessats per a agrupar-los amb finalitats concretes
Quina és la legitimació per al tractament de les dades?
Al document d'informació bàsica del procés de matriculació es recullen diferents finalitats. Aquestes tenen la seva licitud de tractament derivat dels diferents suposats recollits en l'art. 6 del RGPD.
La licitud es basa:
Bé en el consentiment - 6.1.a) RGPD en els casos marcats amb caselles -
- Participar en activitats educatives i pastorals fora de l'horari escolar.
- Ús d'imatges per a il·lustrar notícies a publicar en la pàgina web i/o xarxes socials del centre i de la congregació salesiana.
- Gestionar les aportacions voluntàries i/o donatius a l'escola.
- Participar en campanyes de sensibilització i cooperació amb entitats i plataformes socials salesianes.
- Contractar l'assegurança voluntària, així com les tramitacions vinculades a la gestió de sinistres.
- Participar en activitats de l'Associació de Pares i Mares d'Alumnes.
- Participar en campanyes de vacunació i hàbits saludables.
- Ús d'imatge i veu corresponent a activitats de l'escola per a publicar en el web i butlletí del programa Escoles + Sostenibles, mitjans comunicatius de l'Ajuntament de Barcelona i altres possibles projectes i programes d'educació per a la sostenibilitat.
Bé en una relació contractual 6.1.b) RGPD,gestió de cobraments d'activitats o serveis complementaris realitzats per tercers; acords amb empreses per a pràctiques en centres de treball, acords amb famílies d'intercanvi; gestionar altes de comptes de correu i aplicacions per a educació-
Bé en virtut del compliment d'una obligació legal 6.1.c) RGPD –tramitar el procés de matriculació i la generació de documents de caràcter educatiu vinculats a la gestió escolar; assegurances obligatòries- o bé en virtut de l'interès públic 6.1.e) RGPD – videovigilància-,o l'interès legítim 6.1.f) RGPD – utilització d'una eina de gestió educativa i participació d'activitats pastorals programades en l'entorn educatiu-.
En els casos on la legitimació està basada en el consentiment, l'interessat que l'hagi prestat pot retirar est en qualsevol moment.
Quin és el temps de conservació de les dades?
Les dades es conservaran mentre es mantingui la condició d'alumne del centre. Posteriorment les dades a conservar seran exclusivament aquelles de contingut acadèmic. El centre conservarà aquelles altres dades que, per raó de caràcter històric o estadístic, tant a nivell l'individual com nivell col·lectiu, consideri conservar sobre la base de la legitimació de les seves pròpies activitats. En el cas de participació en activitats, campanyes o esdeveniments puntuals, la conservació s'estén al temps de durada d'aquesta activitat. Les dades també es conservaran durant el temps que sigui procedent atendre sol·licitud de supressió o per a atendre períodes legals de conservació.
Les imatges de videovigilància es conservaran durant un mes i durant aquest termini estaran a la disposició dels Cossos i Forces de Seguretat de l'Estat o de l'Autoritat judicial. El termini pot veure's interromput per haver-se iniciat un procés d'investigació.
Qui són destinataris de les dades?
Les dades recollides en el procés de matriculació no se cedeixen a tercers, excepte casos de consentiment que haurà de demanar-se expressament.
Aquest consentiment no serà necessari si la legitimació del tractament es basa en l'existència d'una obligació legal, en l'existència d'una relació contractual o per virtut de l'interès públic i/o de l'interès legítim del centre que, com a responsable del tractament realitzi, i sempre que no sigui contrari als drets i llibertats de l'interessat.
Així, l'administració educativa autonòmica rebrà la informació relativa a la matriculació i elements d'avaluació i seguiment que afectin l'expedient acadèmic de l'interessat. Les entitats bancàries rebrà, la informació relativa a la gestió de cobraments i pagaments d'activitats extraescolars o serveis complementaris oferts pel centre o la gestió d'aportacions voluntàries per a contribuir amb l'obra salesiana o amb millores del centre. Les asseguradores, les dades relatives a la contractació de productes asseguradors que tinguin a l'alumne com a assegurat. El proveïdor de la plataforma de gestió educativa rebrà les dades necessàries per a la dotació de continguts i gestió de l'eina de la gestió docent. Les empreses col·laboradores de pràctiques laborals i formació en centres de treball rebran aquelles dades identificatives dels alumnes participants. Les entitats i plataformes salesianes rebran les dades necessàries per a la participació en activitats i campanyes d'educació, sensibilització i cooperació. L'Associació de Pares i Mares d'alumnes rebran les dades dels qui voluntàriament decideixen associar-se. Les imatges de videovigilància es destinaran a aclarir fets que hagin de resoldre els Cossos i Forces de Seguretat de l'Estat o de l'Autoritat judicial.
Quins drets tinc davant el tractament de les meves dades?
Com a interessat, vostè pot exercir els seus drets de manera gratuïta i rebre resposta en el termini d'un mes, amb caràcter general. Té dret a accedir a les seves dades, a rectificar-les o suprimir-les, a oposar-se al tractament o sol·licitar la seva limitació o portabilitat, a no ser objecte de decisions individuals automatitzades. Per això haurà d'enviar la seva sol·licitud a l'adreça postal o de correu que consta en la definició de responsable del tractament. En cas que tingui dubtes sobre si el contingut de la resposta és o no adequat i proporcional, pot consultar directament amb el Delegat de Protecció de Dades a l'adreça protecciondatos@salesianos.edu i, en tot cas, pot dirigir-se a l'Autoritat de Control en matèria de protecció de dades www.aepd.es
GOOGLE WORKSPACE
Qui és el responsable del tractament?
Nom o raó social |
Escola Professional Salesiana |
Salesians Sant Àngel |
|
Direcció |
Passeig Sant Joan Bosco, 42 |
Carrer Rafael Batlle, 7 |
|
|
protecciodades.sarria@salesians.cat |
protecciodades.sarria@salesians.cat |
|
Telèfon |
932 031 100 |
932 031 100 |
|
DPO |
protecciondatos@salesianos.edu |
protecciondatos@salesianos.edu |
Condicions generals
1. Els comptes de Google Workspace Salesians Sarrià constitueixen un servei que el centre proporciona al seu alumnat que cursa els seus ensenyaments reglats.
2. La publicació i distribució de qualsevol tipus de contingut mitjançant els serveis i aplicacions vinculats als comptes de Google s'haurà de fer d'acord amb la legislació vigent sobre protecció de dades de caràcter personal.
3. Queda estrictament prohibit l'ús dels comptes de Google Workspace de Salesians Sarrià i de tots els serveis i aplicacions vinculats a ells, per activitats comercials o publicitàries.
4. Els comptes de Google Workspace seran nominals i respondran sempre a una persona física.
5. Els usuaris o representants legals són responsables de totes les activitats realitzades amb els seus comptes d'accés i bústia associada.
6. Queda prohibit facilitar i oferir accés al propi compte a persones no autoritzades; el compte és personal i intransferible.
Condicions dels comptes
1. L'alumnat només podrà tenir un únic compte de Google Workspace de Salesians Sarrià i el seu ús és exclusiu per l'àmbit escolar i educatiu.
2. Quan un alumne/a deix d'estar matriculat a Salesians Sarrià es procedirà a suspendre i/o eliminar el seu compte de manera immediata.
3. L'ús del compte ha de ser conforme a les normes de convivència del Centre, és a dir, de respecte i sempre dirigit a l'aprenentatge acadèmic i al creixement personal.
4. Salesians Sarrià es reserva el dret a condicionar el desplegament de les aplicacions segons criteris pedagògics i l'edat de l'alumnat.
5. En el cas que hi hagi indicis que el compte d'un alumne/a se pugui veure involucrat en casos greus de disciplina com a ciberassetjament, promoció de l'odi, o missatges manifestament fora del context educatiu, es tancarà el compte i s’aplicaran les NOFC de l’escola. Si s’escau, s’informarà a les autoritats.
Clàusules
1. L'ús dels comptes per part de l'alumnat requereix manifestar la conformitat amb la Política d'Ús de Comptes Google Workspace de Salesians Sarrià.
2. En cas que es detecti un incompliment de les condicions abans esmentades sobre prestació del servei, Salesians Sarrià es reserva la potestat de desactivar o donar de baixa qualsevol compte de Google Workspace de l'escola, fins i tot sense notificació prèvia.
Descripció del servei
Els comptes de Google Workspace per Centres Educatius són proporcionats amb l'objectiu de donar suport a les funcions de comunicació de tot el personal docent i de l'alumnat de Salesians Sarrià conforme a l'acord establert amb Google en activar el domini en Google Workspace for Education, que és un conjunt de solucions de programari que Google ofereix gratuïtament als centres educatius sota el model de computació al núvol (Aplicacions com a Servei).
L'accés a aquests recursos està condicionat a l'acceptació de la Política d'Ús per part de l'usuari, en el cas de l'alumnat major de 14 anys, al qual se li proporcioni un compte.
A diferència dels comptes que ofereix Google, els serveis sota el domini sarria.salesians.cat són serveis administrats per Salesians Sarrià.
Els comptes institucionals es troben sota la plataforma dotada per Google Workspace, que inclou els següents serveis principals:
- Gmail és un servei web de correu gràcies al qual les organitzacions poden utilitzar el seu sistema de correu electrònic mitjançant els sistemes de Google. Permet accedir a la safata d'entrada dels Usuaris Finals des d'un navegador web compatible i llegir, redactar, reexpedir i buscar correus, a més de respondre als missatges i organitzar-los per etiquetes. Aquest servei compta amb filtres contra correu brossa i virus, i els Administradors poden crear regles per a gestionar els missatges amb arxius adjunts o un contingut específic, i per enrutar missatges a altres servidors de correu. Les regles es poden configurar per grup o per Client (tots els dominis).
- Google Calendar és un servei basat en la Web per a administrar calendaris personals, d'empresa o d'organització i d'equip. Ofereix una interfície perquè els Usuaris Finals puguin veure els seus calendaris, programar reunions amb altres Usuaris Finals, consultar la disponibilitat altres Usuaris Finals i reservar espais i recursos.
- Contactes de Google és un servei web que permet als Usuaris Finals importar, emmagatzemar i veure la informació dels contactes, així com crear grups de contactes personals per a poder comunicar-se amb moltes persones amb un sol correu electrònic.
- Documents de Google, Fulls de càlcul de Google, Presentacions de Google i Formularis de Google són serveis web que permeten als Usuaris Finals crear, editar, compartir, col·laborar, dibuixar, inserir contingut i exportar documents, fulls de càlcul, presentacions i formularis.
- Google Drive proporciona eines basades en la Web que permeten als Usuaris Finals emmagatzemar, transferir i compartir arxius, així com veure vídeos.
- Grups de Google és un servei web que permet als Usuaris Finals i als propietaris de llocs web crear i gestionar grups col·laboratius. Els Usuaris Finals poden mantenir converses per correu electrònic i compartir documents, calendaris, llocs web i carpetes amb els membres d'un grup, així com accedir a l'arxiu de les converses del grup i realitzar cerques en ell.
- Meet de Google és un servei web que permet la comunicació en temps real entre Usuaris Finals. Permet mantenir converses de grup i entre dues persones mitjançant missatges de xat, anomenades de veu i videotrucades senzilles.
- Google Jamboard és un servei web que permet als Usuaris Finals crear, editar, compartir, col·laborar, dibuixar, exportar i inserir contingut en un document.
- Google Keep és un servei web que permet als Usuaris Finals crear, modificar i compartir notes, llistes i dibuixos, així com col·laborar en la seva elaboració.
- Google Sites permet als Usuaris Finals crear llocs web en el domini de Google Workspace Basic perquè es comparteixin o publiquin. Un Usuari Final pot crear un lloc web mitjançant una eina web i, a continuació, compartir-lo amb un grup d'Usuaris Finals o bé publicar-lo per a la resta de la comunitat educativa.
- Tasques de Google és un servei web amb el qual els Usuaris Finals poden crear, editar i gestionar tasques.
- Google Vault és un servei web que proporciona funcions de cerca i exportació en Google Drive i Gmail.
- Classroom és un servei web que permet als Usuaris Finals crear i gestionar grups de col·laboració. Amb Classroom, els estudiants poden veure assignacions, enviar tasques i rebre qualificacions del professorat.
- Sincronització de Chrome és una funció que permet als Usuaris Finals sincronitzar marcadors, historial, contrasenyes i altres configuracions en tots els dispositius si han iniciat sessió en Chrome.
- Les funcions de cerca i d'intel·ligència milloren la cerca i la recuperació de continguts en tots els serveis, ja que permeten buscar contingut en els diferents productes i classificar-ho automàticament perquè es faixi servir en els serveis actius.
El conjunt d'aplicacions principals de Google Workspace es descriu a https://edu.google.com/products/workspace-for-education/education-fundamentals/
L'accés als comptes de Google Workspace institucionals es realitza de forma unificada a https://accounts.google.com
Els Serveis Addicionals com YouTube, Maps i Bloguer s'han dissenyat per a usuaris de de comptes personals i es poden usar de manera opcional amb els comptes de Google Workspace for Eduaction si l'administrador del Domini de cada centre autoritza el seu ús amb finalitats educatives. Més informació a https://support.google.com/a/answer/181865
Acord per a l'Ús Acceptable de la Tecnologia
L'estudiant, així com els responsables de l'alumne/a entenen que poden perdre el dret a usar la tecnologia a l'escola si incompleixen el següent Acord per l'Ús Acceptable de la Tecnologia:
- Tractaré els recursos tecnològics del col·legi amb cura i respecte. Els actes de vandalisme en la xarxa i al maquinari costen temps i diners i no seran tolerats.
- Seré un/a bon/a usuari/a d'Internet i no faré res per a ferir a altres persones.
- Respectaré el treball creatiu dels demés, complint amb la Llei de Propietat Intel·lectual que estableix els límits sobre la quantitat de material utilitzat, obtenint permís per a usar materials i citant les referències de manera apropiada.
- Usaré el bon judici per a respectar la meva privacitat i la d’uns altres en internet.
- No contestaré a missatges que em facin sentir incòmode/a. Mostraré a un responsable de l'escola qualsevol missatge inapropiat immediatament.
- Sota cap condició donaré la meva contrasenya a una altra persona. Seré responsable amb l'ús del meu compte personal i prendré les precaucions necessàries per a evitar que unes altres puguin usar el meu compte.
- Informaré l'administrador del domini sobre qualsevol fall tècnic o de seguretat que trobi. És important que tot l'alumnat i el seus progenitors o tutors legals facin costat als requeriments de la Declaració de responsabilitat en l'ús del material informàtic per a assegurar un ambient educatiu segur i de suport al coneixement.
Recursos per les famílies per part de Google
- En la pàgina d'informació sobre privacitat i seguretat de Google for Education trobarà les respostes en les preguntes més freqüents sobre aquests temes. https://www.google.com/edu/trust
- A l'Avís de Privacitat de Google Workspace per Centres Educatius es descriu la forma en què els productes i serveis de Google recopilen i utilitzen la informació dels comptes de Google Workspace per Centres Educatius. https://www.google.com/work/apps/terms/education_privacy.html
- En el Centre d'Ajuda, pot consultar els compromisos jurídics de Google respecte als serveis principals i addicionals de Google Workspace per Centres Educatius. https://support.google.com/a/answer/6356441
- A la Guia sobre privacitat en els productes de Google es descriuen els mecanismes de protecció de la privacitat utilitzats en els productes Google. https://www.google.com/intl/es/policies/technologies/product-privacy
Informació sobre l'activitat de tractament Comptes de Google Workspace
Responsable del tractament Salesians Sarrià |
-Centre: Escola Professional Salesiana |
-Centre: Sanat Àngel |
|
Dades de contacte del Delegat de Protecció de Dades |
-Adreça: C/ Salesians 3A, Sevilla (41008) |
|
|
Base jurídica |
-RGPD |
|
|
Finalitats del tractament |
-Ús per part del professorat, altres empleats, alumnat i les seves famílies de les eines i recursos posats a disposició a través de la solució Google Workspace for Education amb una finalitat estrictament acadèmica. |
|
|
Col·lectiu |
-Alumnes |
|
|
Categories de dades |
-Dades d'identificació |
|
|
Categoria dels destinataris |
-No estan previstes cessions de dades diferents als destinataris als quals l'usuari decideixi proporcionar informació. |
|
|
Transferència internacional |
-No estan previstes transferències internacionals de les dades. |
|
|
Termini de supressió |
-La conservació de les dades es mantindrà durant el temps necessari per a complir amb les obligacions legals que afectin el responsable del tractament. Serà aplicable el que disposi la normativa d'arxius i documentació. |
|
|
Mesures de seguretat |
-Les mesures de seguretat implantades es troben descrites a la política de privacitat de protecció de dades en la web https://www.salesianssarria.com/ca/ |
|
TRACTAMENT DE DADES PER A VIDEOVIGILÀNCIA
Qui és el responsable del tractament?
Nom o raó social |
Escola Professional Salesiana |
Salesians Sant Àngel |
|
Direcció |
Passeig Sant Joan Bosco, 42 |
Carrer Rafael Batlle, 7 |
|
|
protecciodades.sarria@salesians.cat |
protecciodades.sarria@salesians.cat |
|
Telèfon |
932 031 100 |
932 031 100 |
|
DPO |
protecciondatos@salesianos.edu |
protecciondatos@salesianos.edu |
Base Jurídica
Art. 6.1 e) del RGPD: Compliment d'una missió realitza en interès públic
Art. 22.1 de la LOPDYGDD: Tractaments amb finalitats de videovigilància
Finalitat del tractament
Garantir la seguretat de persones, béns i instal·lacions
Col·lectiu afectat
Persones físiques que accedeixen a les instal·lacions
Categories de Dades
Imatges
Cessió / categoria destinataris
Forces i cossos de seguretat de l'Estat, Òrgans judicials, Ministeri Fiscal.
Transferències Internacionals de dades
No està prevista realitzar transferències internacionals de les dades.
Termini de conservació
Un mes des de la data de la seva captura, excepte quan s'hagin de posar a la disposició de les Forces i Cossos de Seguretat de l'Estat o altres organismes competents per a la recerca de delictes.
Mesures de seguretat
Les mesures de seguretat implantades són les adequades dels resultats de l'avaluació de riscos realitzada pel Responsable.
Exercici de drets
Qualsevol persona té dret a obtenir confirmació sobre si el Responsable, està tractant dades personals que els concerneixin, o no. L'interessat té dret a accedir a les seves dades personals, així com a sol·licitar la rectificació de les dades inexactes o, si és el cas, sol·licitar la seva supressió quan, entre altres motius, les dades ja no siguin necessaris per als fins que van ser recollits. En determinades circumstàncies, podrà sol·licitar la limitació del tractament de les seves dades, i en aquest cas únicament els conservarem per a l'exercici o la defensa de reclamacions. En determinades circumstàncies i per motius relacionats amb la seva situació particular, els interessats podran oposar-se al tractament de les seves dades. En aquest cas, el Responsable deixarà de tractar les dades, excepte per motius legítims, o l'exercici o la defensa de possibles reclamacions. Podrà exercitar materialment els seus drets dirigint un correu electrònic a protecciodades.sarria@salesians.cat aportant còpia del seu DNI. En cas que senti vulnerat el seu dret pel que concerneix la protecció de les seves dades personals, i no quedi satisfet en l'exercici dels seus drets davant el Responsable, pot presentar una reclamació davant l'Autoritat de Control de Protecció de Dades competent en www.agpd.es.
INFORMACIÓ ADDICIONAL AL TRACTAMENT DE DADES EN LA JORNADA DE PORTES OBERTES
El responsable del tractament és
Nom o raó social |
Escola Professional Salesiana |
Salesians Sant Àngel |
|
Direcció |
Passeig Sant Joan Bosco, 42 |
Carrer Rafael Batlle, 7 |
|
|
protecciodades.sarria@salesians.cat |
protecciodades.sarria@salesians.cat |
|
Telèfon |
932 031 100 |
932 031 100 |
|
DPO |
protecciondatos@salesianos.edu |
protecciondatos@salesianos.edu |
Com a centre docent que ofereix ensenyament en qualsevol dels nivells establerts en la legislació reguladora del dret a l'educació, aquest centre té designat un delegat de protecció de dades el contacte de les quals és protecciondatos@salesianos.edu, c/ Salesians 3 A 41008 Sevilla.
La finalitat de la recollida de dades és poder portar un registre de persones que accedeixen a la jornada de portes obertes per a conèixer les persones interessades en l'oferta educativa del centre i al seu torn poder manar informació al seu correu electrònic, recollit en el formulari a aquest efecte. Igualment tramitem dades personals de caràcter identificatiu i familiars, d'interessats en informació d'accés a places i vulguin estar informats expressament.
El registre de visites es realitza en virtut d'interès legítim del centre, si bé l'enviament de publicitat i informació només es realitza basant-se en el consentiment prestat.
En aquest procés de recollida i tractament no se cedeixen dades a tercers, ni la transferència internacional de les dades.
La conservació es realitzarà durant el temps necessari per a complir amb la finalitat per a la qual s'han recaptat, i durant un màxim de 6 mesos, encara que podrà conservar-se més temps, en tant es resolgui causa iniciada de resolució de responsabilitats en el tractament de les dades. En tot cas l'interessat pot revocar el seu consentiment en qualsevol moment.
Pot exercitar els drets d'accés, rectificació, supressió i portabilitat de les seves dades, de limitació i oposició al seu tractament, així com a no ser objecte de decisions basades únicament en el tractament automatitzat de les seves dades, quan procedeixin, davant SALESIANS SARRIA i en l'adreça de correu electrònic : protecciodades.sarria@salesians.cat . En cas de disconformitat amb l'atenció a l'exercici dels seus drets pot acudir a l'Autoritat de Control en www.aepd.es